Как получить политическое убежище в США? - My Blog
431
post-template-default,single,single-post,postid-431,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-3.2.2,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

Как получить политическое убежище в США?

Что такое политическое убежище в США?

Каждый год множество людей приезжают в США для того, чтобы попросить убежище по причине преследования или опасения преследования в связи со следующими основаниями:
• Раса
• Религия
• Национальность
• Принадлежность к определенной социальной группе
• Политическое мнение
Если вы имеете право на получение убежища, Вам разрешают оставаться на территории США до принятия решения по Вашему делу. Для того, чтобы начать процесс получения убежища, Вам надо подать в USCIS форму I-589 (Application for Asylum and for Withholding of Removal) в течение одного года с момента въезда на территорию США. Подача данной формы не требует уплаты государственных пошлин (бесплатно).
Ваша супруг(а) и дети, которые находятся на территории США во время подачи заявления, могут быть включены в него во время его подачи либо в любое время до момента принятия окончательного решения по Вашему делу. Для того, чтобы включить ребенка в заявление он должен не состоять в браке и быть младше 21 года.
Вы можете также получить разрешение на работу если прошло 150 дней после подачи формы I-589 и по вашему заявлению не было принято окончательное решение. В случае если Вам предоставили убежище, вы можете работать немедленно и разрешение на работу не требуется.
Если вам предоставили убежище, Вы можете подать заявление о присоединении Вашей семьи и детей к вам. Это делается посредством подачи формы I-730. Вы можете подавать заявление на Green Card по истечению одного года с момента получения убежища.

Преимущества и недостатки политического убежища в США

Преимущества
· Несколько долгий, но эффективный способ легализации в США.
· Ведет к получению Green Card (ПМЖ в США) и, впоследствии, гражданства США.
· Дает право на получение документов по истечению 150 дней с момента принятия заявления (разрешение на работу и SSN).
· С момента принятия заявления вы находитесь в США легально до момента разрешения вашего кейса.
· Данный способ подходит если у вас есть, например, туристическая или студенческая виза.
· Процесс подачи заявления не является стрессовым.
Недостатки
· Заявление необходимо подавать уже на территории США.
· Требует получения туристической или студенческой визы и въезда в США.
· Долгие сроки ожидания интервью (от 2 до 5 лет) в зависимости от региона.
· Немалая сумма услуг адвоката (в среднем от 3000 до 10000 долларов США).
· Невозможность выезда из США во время ожидания интервью (за некоторыми исключениями).
· Заявление должно быть подано в течение одного года с момента въезда в США (за некоторыми исключениями).

Что нужно делать в процессе получения политического убежища в США?
· Собрать как можно больше доказательств пока вы находитесь в своей стране.
· По возможности, написать проект истории своими словами.
· Не заниматься противозаконной деятельностью в США во время ожидания интервью.
· В случае переезда на другой адрес в пределах своего штата своевременно уведомлять USCIS об этом (формы доступны на сайте USCIS).
· Не менять местожительство (штат) во время ожидания интервью, иначе возможна задержка ожидания интервью.
· Работать с одним и тем же юристом до подачи заявления в USCIS, иначе возможны существенные препятствия в предоставлении полного кейса в USCIS.
· Доверять только официальным материалам и собственному суждению, нежели неофициальным материалам, слухам и домыслам.
· В случае сомнения, консультироваться с юристом.
· Не использовать инструмент политического убежища для того, чтобы «продержаться в США», «получить документы», отправлять «пустую форму» в USCIS и совершать аналогичные мошеннические поступки.
· Заранее открыть туристические визы в США для своих близких родственников, супруги, детей.
· Не лгать, не совершать поступки намеренные “обойти систему”.
· Вести законопослушный образ жизни, не нарушать законы, своевременно оплачивать штрафы, платить налоги.
· Принимать участие в благотворительных и волонтерских мероприятиях (это впоследствии поможет на собеседовании).
· Построить более-менее хорошую карьеру во время ожидания интервью (это впоследствии поможет на собеседовании).
· Поддерживать ровное эмоциальное состояние (как себя, так и вашего юриста).

Процесс получения политического убежища в США
Бывает два вида процесса получения убежища: ‘affirmative’ (утвердительный) и ‘defensive’ (оборонительный). В данной статье рассказывается о ‘affirmative’ процессе получения убежища, так как с него все и начинается и, в большинстве случаев, на этом и заканчивается.
· ШАГ 1. Прибытие в США.
· ШАГ 2. Подача заявления на убежище. Заявление I-589 должно быть подано в течение одного года с момента последнего въезда в США. После того как вы подали заявление, вы получите два документа: подтверждение получения заявления и приглашение в ASC для сдачи отпечатков пальцев.
· ШАГ 3. Сдача отпечатков пальцев и «бэкграунд чек». Необходимо посетить ASC, адрес которого будет указан в приглашении для сдачи отпечатков пальцев.
· ШАГ 4. Приглашение на интервью. Данный документ укажет на дату и месторасположение офиса где будет проводится интервью. К сожалению, интервью можно ожидать достаточно долгое время (от 2 до 5 лет). Во время ожидания интервью вы находитесь в США легально.
· ШАГ 5. Собственно, само интервью. Если вы не владеете английским языком, то рекомендуется пригласить переводчика. Как правило, интервью длится в течение часа, но все зависит от дела. Также вы можете пригласить свидетелей на интервью.
· ШАГ 6. Asylum Office принимает решение, а надзорный офицер подтверждает или отклоняет его.
· ШАГ 7. Получение решения.

Политическое убежище в США: в каком регионе его запрашивать?
Совсем недавно один из ведущих юристов в области политического убежища провел математический расчет на основании последних данных USCIS и выделил самые хорошие и самые плохие офисы в плане подачи заявления.
Итак, самый высокий процент одобрения в настоящий момент имеет офис в Сан-Франциско (76,5 процентов). Далее идет — Арлингтон, Виргиния (51,8 процента), Лос-Анджелес (50,7 процентов), Чикаго (38.3 процента), Майами (37,3 процента), Ньюварк (35.8 процентов). Самые плохие офисы — Хьюстон (27,6 процентов) и Нью-Йорк (22,6 процентов). Эти данные основаны на чистых интервью — из статистики они убрали те отказы на основании отсутствия человека, то есть он не пришел на интервью.
За этим цифрами скрывается, конечно, очень много информации. С Хьюстоном и Нью-Йорком все понятно. В первом — Техас сам по себе консервативный штат и народ там очень настороженный так как постоянно находится в огне нелегальной иммиграции. Нью-Йорк очень загружен и там много персонала, но в виду либо профессионализма офицеров либо просто отсутствия достаточного времени процент отказов очень высокий. Я подозреваю, что все же это связано с профессионализмом, так как Нью-Йорк — это огромный хаб иммиграции и офицеры уже насмотрелись на всяких.
Что касается статистики, надо еще смотреть на Affirmative Asylum Scheduling Bulletin, который обновляется каждый месяц. Там указаны сроки ожидания интервью. По последней информации в ЛА надо ждать 5 лет, в Сан-Фране — 2 года, Майами — 3 года. Остальные офисы предоставляют средние сроки в 2–3 года. Сроки ожидания — это тоже важный момент для принятия решения где подаваться.
Также нужно учесть тот факт, что человеку нужно несколько лет где-то работать и что-то есть. Несмотря на то, что Сан-Франциско дает самый высокий уровень одобрения, сможет ли он протянуть 2 года там? Если будет жить где-нибудь в недорогом городке под юрисдикцией Сан-Франциско, возможно, да, но как там с работой? Если никуда не торопится и вся жизнь впереди, возможно будет интересно подаваться в ЛА, так как процент одобрения в два раза выше чем в Нью-Йорке, да и климат получше. Что касается Майами — вопрос интересный, так как никогда там не был, но статистика в районе 37 процентов не делает этот регион особо привлекательным.
Прежде чем поставить свою жизнь ‘on hold’ на несколько лет, надо внимательно изучить временные сроки и условия жизни в каждом из городов.

Составные части “кейса”
Заявление на политическое убежище или «кейс» состоит из четырех основных элементов:
1. Форма I-589 (заявление, которое можно скачать на сайте USCIS);
2. История заявителя, которая рассказывает о преследовании в стране происхождения;
3. Country Conditions или, простыми словами, информация о состоянии дел в отношении прав человека, например, в Казахстане. Как правило, прилагается отчет Государственного Департамента США о правах человека и другие подтверждающие статьи.
4. Документы, подтверждающие преследование (медицинские справки, справки с правоохранительных органов и так далее).
В идеале, желательно сначала подготовить историю. В еще более идеальном случае, желательно чтобы человек принес к адвокату письменное описание случаев преследования, чтобы ему было легче работать. Далее вам придется постоянно встречаться с юристом для того, чтобы вносить правки в историю. Следовательно, пройдет немало времени (как правило, один-два месяца) до того момента когда история будет готова.
Если уже подходит к концу годичный срок для подачи заявления на убежище, тогда в таких случаях направляется просто форма I-589, для того, чтобы вовремя успеть соблюсти срок. После этого уже начинается основная работа над кейсом. В этом случае очень важно, чтобы все даты и факты в форме I-589 совпадали с такими датами и фактами в основной истории.
Также очень важно, чтобы на начальном этапе вы уже определились с документами, которые вы будете прилагать к кейсу. Если есть возможность собрать подтверждающие документы заранее, это хорошо. Если не собрали, то на это уйдет время (может быть недели или даже месяцы).

Подготовка истории
К каждому заявлению на получение политического убежища должна прилагаться так называемая «история». История рассказывает о том, что пришлось испытать человеку, причины выезда из своей страны, а также причины почему он боится вернуться обратно. Данный документ является самым важным во всем пакете документов, так как он дает возможность рассказать собственными словами о своей ситуации.
Иногда адвокат может попросить клиента сделать «набросок» истории для того, чтобы он начал работать над проектом истории. Что касается «длины истории», то никаких правил в отношении этого не существует. История может быть от 10 до 25 страниц, но иногда бывают и краткие истории, которые состоят всего из 5 страниц. Каждая такая история должна быть разбита на пронумерованные параграфы для того, чтобы, не дай Бог, во время судебного слушания стороны ссылались на конкретные части истории.
Опять же, стандартов для истории не существует. Все зависит от человека. В целом, история должна содержать детальное описание жизни клиента в стране. Также важно указать на общую ситуацию в стране касательно основания преследования (например, состояние дел с религиозными объединениями и так далее). Грубо говоря, к каждой истории надо дать так называемый контекст.
Очень важно указать как можно больше деталей в истории. Нужно приводить конкретные случаи с описанием мельчайших деталей.
В каждой истории крайне желательно указать и объяснить следующие моменты:
1. Возможность юридической защиты клиента. Простым языком, надо указать на случаи обращения в правоохранительные органы. Если клиент не заявлял в такие органы, будьте готовы объяснить почему вы этого не сделали. Если все же заявление было подано, надо указать на результаты такого шага.
2. Знание о существовании похожих людей. Также надо указать на аналогичные случаи преследования людей с похожими взглядами или признаками.
3. Причины задержки клиента в стране после преследования. Естественно, может встать вопрос о немедленном выезде из страны и его обязательно спросят. Если клиент не смог немедленно покинуть страну, необходимо объяснить почему.
4. Выбор страны для убежища. Также надо быть готовым объяснить причину выбора США как страны для убежища. Почему вы не переехали в другой город? Другую страну? Данные вопросы надо также адресовать.
5. Пропущен годичный срок для подачи заявления. В случае, если пропущен годичный срок для подачи заявления, придется очень сильно усилить данную часть истории. В противном случае, если вы не можете объяснить почему вы пропустили этот срок, тогда вы не получите одобрение.
6. «Проблемные моменты». Возможно у клиента могут быть проблемные моменты, которые могут всплыть в процессе получения убежища. В частности, аресты и проблемы с законом на территории США, многократные въезды и выезды из США, не совсем ясная история путешествий. Все это нужно адресовать в истории.
Если вы не говорите на английском языке, то стоит приложить удостоверительную надпись о том, что перевод с русского является верным. Если вы хотите сэкономить время, то просто можно приложить историю на английском языке и приложить удостоверительную надпись. В качестве альтернативы, можно приложить версию на двух языках.

Заполнение формы I-589
Процесс получения политического убежища начинается с подачи заявления I-589. Дата получения данного заявления является важной для определения срока, точнее, успели ли вы подать в течение одного года с момента въезда в США или нет. Если вы не успеваете подать полный кейс в течение этого срока, можете подать просто форму I-589, в то время как историю и подтверждающие документы можете принести до интервью. Данная форма доступна для скачивания по адресу -http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-589.pdf.
Итак, пройдемся по каждому пункту заявления I-589, для того, чтобы вы примерно понимали что требуется от вас.
A. Part A: “Information About You”
Первая часть заявления требует предоставления биографической информации о заявителе. Данная часть заявления очень важна. Нужно отвечать на вопросы максимально правильно. Если вы считаете что данный вопрос к вам не применим, то просто ставьте ‘N/A’ или ‘None’. Все вопросы должны быть отвечены. Если вы не ответили на какой-то вопрос, то ваше заявление будет отклонено.
1. Alien Registration Number (A#)
Данный номер дают тем людям, которые когда-либо подавали какое-нибудь заявление в иммиграционные органы (INS, CIS) или идет судебный процесс в Иммиграционном Суде. Данный номер имеет 8 или 9 цифр. Большинство из заявителей такого номера не имеют. Следовательно пишите просто ‘N/A’.
2. Social Security Number
Если у Вас есть SSN, то его нужно обязательно включить. Ни к коем случае не включайте ITIN (номер налогоплательщика), так как это совершенно разные вещи. Если у вас его нет, пишите просто ‘N/A’.
3. Complete Last Name
Здесь надо указать настоящую фамилию заявителя. Посмотрите на паспорт и на визу. Иногда на визе встречаются несколько другие написания имени и фамилии. Если это так, то вам надо проконсультироваться с юристом, и включить данное написание также в эту форму (если она различается).
4, 5. First Name, Middle Initial
Здесь нужно указать имя заявителя. Опять же, нужно внимательно посмотреть на паспорт и визу.
6. Aliases
Если заявитель менял имя или фамилию, нужно указать данный момент в этой графе. Также нужно указать все версии предыдущих имен, которые у вас были.
7. Residence in the U.S
Крайне важный пункт. Здесь нужно указать адрес где заявитель физически проживает. По данному пункту определяется юрисдикция Asylum Office, который находится в вашей местности. Крайне важно указать полный адрес, вплоть до номера квартиры. Не ошибитесь с почтовым индексом. Не ошибитесь с городом (иногда бывают случаи когда пишут Van Nuys вместо Sherman Oaks, CA, так как заявитель просто не успевает понять в каком городе (районе) он живет).
8. Mailing address in the U.S
Здесь нужно указать почтовый адрес. Если он совпадает с основным адресом, пишите ‘Same’. Если не совпадает, то напишите надежный адрес, где вы сможете регулярно проверять почту. Иногда некоторые люди включают cюда PO Box адреса, но практика показывает, что все равно уведомления приходят на физический адрес.
9. Sex
Здесь все понятно: нужно указать пол (мужской или женский). Если же человек является трансгендером, то здесь нужно сделать более детальный анализ относительно правильного написания пола.
10. Marital Status
Здесь нужно указать семейное положение (женат или не женат). Что касается сожительства, то скорее всего правильнее будет указать «не женат».
11. Date of Birth
Дата рождения.
12. City and Country of Birth
Здесь надо указать город и страну проживания.
13. Present Nationality (Citizenship)
Нужно указать гражданство заявителя. Если имеется два и более гражданства, нужно указать все.
14. Nationality at Birth
Иногда бывает и такое, что гражданство при рождении отличается от нынешнего. Например, гражданин Кыргызстана впоследствии приобрел гражданство Казахстана. В данном случае, нужно указать Кыргызстан как гражданство при рождении.
15. 16. Race/Ethnic or Tribal Group. Religion
Данный пункт крайне опасен если его оставить пустым. В таком случае заявление просто вернут обратно. Нужно указать расу/этническую группу и религию. Например, этнический казах здесь укажет ‘Asian’ и в графе о религии напишет ‘Muslim’. В случае отсутствия религии, лучше просто написать ‘Atheist’.
17. Immigration Status
Здесь надо указать текущий иммиграционный статус заявителя. Например, если вы находитесь по еще действующей туристической визе B2, то вы можете указать ‘B2’. Если вы уже находитесь «вне статуса», то есть разрешенные шесть месяцев уже прошли, то вы можете написать ‘Expired B2’. Если у вас есть действующая студенческая виза, то вы можете написать ‘F1, student’. Иногда бывает, что человек пересек границу без «проверки», то можно написать ‘None’.
18. a. The Date of Exit from Applicant’s Country
Здесь нужно указать дату выезда из своей страны.
18. b. Current I-94 Number, if any
В настоящее время I-94 и его номер можно получить в электронной форме по адресу — https://i94.cbp.dhs.gov
18. c. List Each Entry to the U.S. Including Date, Place, Status and Date Status Expires.
Здесь нужно перечислить все въезды в США, дату, место, статус (визу) и дату истечения статуса. Иногда сложно вспомнить все, но всю историю путешествий можно найти, во-первых, в паспорте и, во-вторых, на https://i94.cbp.dhs.gov.
19. Country that Issued Last Passport or Travel Document
Здесь нужно указать страну, которая выдала паспорт. В случае гражданина Казахстана, ответ прост: «Kazakhstan». К форме I-589 нужно будет приложить копию всех страниц действующего паспорта. В случае если у человека есть два паспорта (новый и старый), нужно приложить копии и того, и другого.
20. Passport/Travel Document #
Ответ на данный вопрос очевиден.
21. Expiration Date
Здесь надо включить дату истечения срока паспорта. Будьте осторожны с написанием дней и месяцев, так как в США они пишутся по своему формату.
22, 23, 24. Languages
Здесь нужно указать языки, которыми вы владеете. Если свободно говорите на английском, пишите ‘Yes’. В целях стратегии, я бы все-таки написал ‘No’, если вы хотите привести переводчика на интервью.
Part A. II. Information about Your Spouse and Children.
Данная часть заявления требует информации о супруге заявителя и детях. В случае, если есть супруга и дети, данную секцию надо заполнить полностью.
Part A. III. Information about Your Background
1. Address
Здесь надо указать последний адрес проживания в стране происхождения и так далее. В целом, данная секция достаточно понятная.
2. 3. 4. 5. Residences; Education; Employment; Parents and Siblings
Данная секция спрашивает о родителях заявителя, образовании заявителя, адресах где заявитель проживал последние пять лет, местах работы заявителя (включая незаконную работу) за последние пять лет. Иногда бывает, что заявитель работающий незаконно не хочет раскрывать место работы. В таком случае можно просто указать «Мексиканский ресторан, Лос-Анджелес, Калифорния». Также если есть родственники-нелегалы в США, то можно указать очень пространно, например, «Лос-Анджелес, Калифорния».
Part B. Information about Your Application
В данной части заявления нужно рассказать об основаниях для получения убежища. Естественно, место предоставляется мало, но нужно четко и конкретно указать на основания преследования. Ни в коем случае не стоит ссылать на «историю», так как офицеры это крайне не приветствуют.
1. Why Are You Seeking Asylum?
Здесь нужно указать причину прошения убежища и поставить галочку. Иногда бывает, что можно указать сразу два и более основания преследования.
1. A. Have You, Your Family or Close Friends or Colleagues Ever Experienced Harm, Mistreatment or Threats in the Past?
Здесь нужно рассказать о случаях преследования в прошлом. Нужно указать каждый такой случай.
1. B. Do You Fear Harm or Mistreatment if You Return to Your Home Country?
Данный вопрос спрашивает о том, боится ли заявитель будущего преследования в своей стране. Естественно, нужно писать «да» для того, чтобы получить убежище. Здесь нужно детально указать чего конкретно опасается заявитель.
B. Have You or Your Family Members Ever Been Accused, Charged, Arrested, Detained, Interrogated, Convicted and Sentenced or Imprisoned in any Country, Other than the U.S.?
Скорее всего вы ранее уже указали на все аресты и задержания, которые были в вашей стране, но полагаем, что здесь нужно указать эти случаи опять для того, чтобы ответить на данный вопрос. Данный вопрос также спрашивает о всех случаях арестов, задержаний и допросов.
3. A. Have you or your family members ever belonged to or been associated with any organizations or groups in your home country?
В большинстве случаев данный вопрос относится к людям, которые преследуются на основании политического мнения.
3. B. Do you or your family members continue to participate in any way in these organizations or groups?
Данный вопрос вытекает из предыдущего. Здесь надо указать на членство в таких организациях или группах (если вы в них еще состоите).
4. Are you afraid of being subjected to torture in your home country or any other country to which you may be returned?
Опасаетесь ли вы пыток в своей стране? Если да, то стоит указать на такие опасения, но четко и кратко.
Part C. Additional Information About Your Application
Вкратце, если вы ответили на нижеуказанные вопросы ‘No’, тогда проблем с получением убежища будет значительно меньше.
1. Have you, your spouse, your child(ren), your parents, or your siblings ever applied to the United States Government for refugee status, asylum or withholding of removal?
2. A. After leaving the country from which you are claiming asylum, did you or your spouse or child(ren), who are now in the United States, travel through or reside in any other country before entering the United States?
2. B. Have you, your spouse, your child(ren), or other family members such as your parents or siblings ever applied for or received any lawful status in any country other than the one from which you are now claiming asylum?
3. Have you, your spouse, or child(ren) ever ordered, incited, assisted, or otherwise participated in causing harm or suffering to any person because of his or her race, religion, nationality, membership in a particular social group or belief in a particular political opinion?
4. After you left the country where you were harmed or fear harm, did you return to that country?
5. Are you filing the application more than one year after your last arrival in the United States?
Если вы пропустили годичный срок для подачи заявления, то скорее всего оно будет отклонено. Тем не менее, нужно очень внимательно и детально подготовить ответ к этой части. Рекомендуем обратится к опытному иммиграционному адвокату, для того, чтобы было меньше проблем.
6. Have you or any member of your family included in the application ever committed any crime and/or been arrested, charged, convicted and sentenced for any crimes in the United States?
Важно указать о любых преступлениях, совершенных в США. Также важно честно предоставить данную информацию, иначе все равно данный случай обнаружится.
Part E. Your Signature
В данной секции заявитель должен поставить подпись, дату, приложить фотографии (одну из них надо наклеить). Также надо написать имя и фамилию на родном алфавите. В случае если кто-то помогал заявителю заполнить данную форму, нужно указать их. Также нужно указать человека, который помогал заполнить данную форму и он должен подписаться. В случае если данные требования не будут соблюдены, заявление будет возвращено обратно.
Part E. Declaration of Person Preparing Form if Other than Applicant, Spouse, Parent, or Child
Также нужно указать человека, который помогал заполнить данную форму и он должен подписаться.
Part F. To Be Completed at Interview or Hearing
Данную секцию надо оставить пустой.

Подтверждающие документы для политического убежища
Иммиграционный офицер опасается что информация предоставленная в истории является ложной. Следовательно, необходимо предоставить как можно больше информации, которая подтверждает историю и что она является правдивой.
Самой важной документацией являются документы от правоохранительных органов, медицинские справки, свидетельские показания от друзей и семьи. Также важно предоставить документы подтверждающие опыт работы, образование и, очень важно, участие в различных мероприятиях, организованных в вашей местности (будь то волонтерские, благотворительные и другие аналогичные мероприятия).
Итак, подтверждающими документами могут быть:
· Свидетельские показания от друзей, семьи или очевидцев о притеснении;
· Письма или документы от организаций, в которых заявитель состоял (например, членский билет, свидетельство о крещении и так далее);
· Газеты или интернет материалы подтверждающие участие заявителя в соответствующих мероприятиях;
· Справки и протоколы из правоохранительных органов;
· Жалобы в правоохранительные органы и ответы на них;
· Фотографии;
· Медицинские справки;
· Свидетельства о смерти;
· U.S. State Department Reports on Human Rights;
· Другие подтверждающие материалы из прессы о соответствующих событиях или нарушениях прав человека (они могут исходить от правозащитных организаций в вашей стране);
· Если заявитель пропустил один год для целей подачи заявления, документы подтверждающие уважительные причины такого пропуска;
· Документы, которые могут «помочь» заявителю получить убежище и показывают его с хорошей стороны (волонтерская работа, спонсорская помощь, благотворительная работа). Все данные документы в идеале должны быть на фирменных бланках соответствующих организаций.
· Документы подтверждающие что заявитель занимался своим образованием и продуктивно проводил время во время ожидания решения по своему делу (документы в отношении языковых колледжей, колледжа и так далее).
Данный перечень не является исчерпывающим.
Все документы должны быть переведены на английский язык. Любой человек, который может подтвердить правильность перевода и то, что он владеет обоими языками, может сделать перевод и приложить удостоверительную надпись о том, что перевод верен.

No Comments

Post a Comment